ELAEDDÎN SECCADÎ, KURDÎ VE KURDEWARÎ*
Elaeddîn Seccadî, 20. yüzyıl Kürt kültür ve edebiyat tarihinde istisnai bir yer tutmaktadır. Kitaplarında yer alan hayat hikâyesine göre 1907’de doğan Seccadî, daha çok Bağdat’ta yaşadı ve orada 1984 yılında öldü. Seccadî, Maarif Yayınevi, ...
GORANÎ/HEWRAMÎ EDEBİYATI ÜZERİNE NOTLAR
Kürt kültür zenginliğinin en önemli miraslarından birinin Kürt edebiyatı olduğu söylenebilir. Bu zenginliğin kaynaklarının başında tarih boyunca Kürtlerin yaşadığı coğrafyada varlığını sürdüren farklı düşünceler ve aynı zamanda ...
HEWRAMAN’DA METAFORMİK TASAVVUFÎ KİMLİKLER
Arap müelliflerinin “Mâhu’l-Kûfe” ve “Mâhu’l-Basra” şeklinde adlandırdıkları, kadim adı “Medya” olan geniş Cibâl coğrafyasının en sarp ve en dağlık kesimini oluşturan Hewraman1 bölgesi, tasavvufî düşünce ve hayat tarzının ...
HEWRAMAN’A GENEL BİR BAKIŞ
Farsçadan Çeviren: Setareh Sarrafi
Hewraman, coğrafi ve idari sınırları nispeten belirli olup, göreceli,nispi doğal ve beşeri özelliklerinden dolayı “bölge” olarak adlandırılabilecek bir alandır. İran Kürdistanı’nın önemli ...
SOVYETLER BİRLİĞİ’NİN İRAN KÜRTLERİ SİYASETİ (1941-1945)-II
Birinci Bakü Ziyareti
Sovyet yönetimi 1941 yılının sonlarında kendi nüfuz alanında kalan Kürtlerden yaklaşık 30 kişilik bir grubu Bakü’ye davet etmişti. Bu dönem İranlı Kürtlerle ilgili kesin bir politikaya sahip olmayan Sovyetler Birliği’nin bu davetle elde etmeye çalıştığı ...
Abdurrahman , Sünni bir Kürt baba ile Hıristiyan Asuri bir annenin çocuğu olarak 1930’da Rezaiye’de (Urmiye) doğar. Sülalesinin en küçük erkek çocuğudur. Geleneksellik ile modernliği mezcetmiş ailesinde mutlu bir çocukluk geçirir. Çok dilli ve çok kültürlü bir ortamda büyür; ailenin diğer erkek çocukları ...
Tasavvur mu Gerçek mi? Mahabad Kürt Cumhuriyeti: Büyük Güçlerin Politikasında Kürtler (1941-1947)
Yirminci yüzyılın ilk yarısında dört parçaya ayrılan Kürdistan coğrafyasındaki sömürgeci ülkelerin Kürt varlığına yönelik baskıları ve tehditlerine karşı büyük güçlerin Kürt ve Kürdistan’ın varlığına yönelik herhangi bir politikası olduğu söylenemez. Bu açıdan Kürdistan ve Kürt meselesi ...
Sovyetler Birliği’nin İran Kürtleri Siyaseti (1941-1945)-I
İran, II. Dünya Savaşı’nda İngiltere, Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri (ABD) tarafından Alman uzmanların bu ülkedeki varlığı gerekçe gösterilerek 25 Ağustos 1941 tarihinde işgal edilmişti. İşgalin görünürdeki sebebi bu olmakla birlikte diğer önemli nedeni Alman saldırıları karşısında ...
İngilizceden Çeviren: Metin Yüksel
İran’da Kürt dilinin Gorani, Sorani ve Kurmanci lehçeleri konuşulmaktadır. Osmanlı ve Fars imparatorluklarında bulunan çeşitli Kürt mirliklerinin himayesinde bu lehçelerin her biri kendilerine has edebi geleneklerini geliştirme imkanı bulmuştur. En eski ...
İngilizce yayınlanışından 44 yıl sonra Türkiye okuyucularına ulaşan bu kitabın* önsözüne, yazarı kısaca tanıtarak ve ikili bir trajediye değinerek başlamayı diliyorum. Abdurrahman Qasımlo 1930’da Urmiye’de varlıklı bir ailenin çocuğu olarak doğdu. 1945’te, daha delikanlılık yaşlarında, Yekîtiya ...
Birinci Dünya Savaşı Arifesinde Hoy’da Kürt Mektebi’nin Açılması
Kuşku yok ki, I.Dünya Savaşı’nın arifesinde, 1913 yılında, İran Kürdistan’ında gelişen en önemli hadiselerden biri Abdürezzak Bedirhan’ın öncülüğünde, Rusya’nın himayesi ve Sımko Ağa’nın aktif desteğiyle Hoy’da Kürt çocuklarının eğitimine yönelik kurulan bir mektep meselesidir. Bu mesele ...
